

#nouwautumnchallenge #civilkurage #moralcourage
Jag sa ju att jag skulle hem till min syster i helgen, bara chilla, mysa, umgås med henne och ta det lugnt. Det gick faktiskt jättebra, så bra att vi igår kväll bestämde oss för att gå och lägga oss så tidigt som 23:00, ganska bra för två tjejer i 20-årsåldern. Det skulle bli en sån där natt där man vaknar helt utvilad dagen efter. Eller?
Runt kvart i fem på morgon vaknade jag och min syster av buller, stötar och skrik. Först trodde vi att det kom utifrån men Vi kunde inte se någon genom fönstren. oväsendet fortsatte och lät bara våldsammare och högre, tills slut kände vi hur det skakade i golvet och kom underfund med att det måste komma från någon av lägenheterna från huset. Jag vet inte hur snabbt min systers reflexer funkade men från ingenstans var hon kopplad till 112. I sådana här omständigheter ska man inte tveka. Vi visste inte från vilken dörr ljudet kom eller ifall personen i fråga var ensam men jag kan inte förklara hur viktigt det är att ringa polisen när något sånt här händer. Vi visste ju inte ifall det var en ensam person i lägenheten som förde ljudet eller ifall de var två eller fler och någon for illa. Jag har hört att man ska gå till platsen och knacka på eller på något annat sätt visa att man uppmärksammat det som händer för att stoppa ett hypotetiskt anfall, och jag ångrar att jag inte trotsade min syster och gjorde just det, men hon var rädd att något kunde hända mig…. Som tur är så kom poliserna till platsen väldigt snabbt och kunde klargöra för oss sen att personen var ensam i lägenheten, så ingen annan for illa.
Jag måste bara upprepa vikten av att ta kontakt med polis snabbt ifall man tror att någon far illa till. Som tur är blev ingen annan skadad den kvällen men man vet ju inte ens vad som kunde hänt med personen i fråga som gav av sig ljudet ifall ingen hade uppmärksammat det. Bara för att en person inte skadar någon annan betyder det inte att man inte ska ingripa. Någon som mår dåligt ska inte bli skadad i sådana här omständigheter.
Hör ni eller ser något konstigt, ta upp telefonen och ring! Ni det kan rädda liv.
I Said I would just chill and take it easy with my sister this weekend, right? It went great! We sat in front of the TV until around 11:00 PM when we decided to hit the sack and go to sleep. We were prepared for a long and relaxing nights sleep, one of those were you wake up completely replenished afterwards~
Yeah right… At around 5:00 a:m we got woken up from what sounded like a fiesty quarrel outside. My sister sprinted up from the bed and we look out and tried to see where it came from, but there was no one… All of a sudden we heard a loud bang and it felt as if the floor shook, as if someone was throwing around all their furnitures in one of the apartments around us. Before I knew it my sister was on the phone with the police and they were on their way here. We got really worried cause we couldn’t make out if it was a person alone making the noise or if there were more people and someone was getting hurt. The police got to us very quickly which was so appreciated! I’ve heard that one of the best things one can do is to go and knock on the door from where the commotion is coming from to stop a possible assault, but my sister didn’t dare to let me do it…. which I personally regret. Luckily the police informed us that it was only one person in the apartment where the sound came from, so I didn’t need to feel any guilt about that….
It’s so important to contact police if you hear or see something that makes you think that somebody is in danger, your actions can help save someone’s life! Luckily no one got hurt this time but even the police told us that it was great that we called. Even if a person is causing a commotion by themselves you might even save their life. So if you hear or see something weird, pick up the phone and call!